Известный хоккейный специалист Любош Хрузек, заслуженный олимпийский чемпион и экс-игрок НХЛ, объявил о намерении расторгнуть брак с супругой Еленой. Параллельно он решил покинуть пост тренера пражской "Славии". Спортсмен собирается кардинально изменить жизнь, перебравшись в Гавиржов – город, где у него нет ни связей, ни обязательств.
Однако на новом месте Хрузек появится не в одиночестве. Главной целью переезда станет воспитание нового хоккейного дарования – его собственного сына. Отец намерен сделать из Хрузека-младшего будущую звезду мирового хоккея, начав с чистого листа вдали от привычной среды.
